Our First Summer Camp With Friends! (初めてのサマーキャンプ！) ★ Kindy 3 (年長クラス)
2023/09/05
こんにちは、Kindy 3 (年長クラス)です。
今回は先週末に行われたサマーキャンプの様子をお届けします♩
子どもたちがずっと楽しみにしていたサマーキャンプ。いよいよその日がやって来ました！
みんな大きなカバンを背負ってスクールに集合です。出発する時にはお母さん、お父さんに大きな声でごあいさつ。
"See you later!" (行ってきまーす！)
バスの中では窓から見える景色についてお友だちとたくさんお話をしました。
"We just passed my house!" (今おうちの前を通ったよ！)
高速道路ではルールについて教えてくれる子どもたちも♩
"I know the highway is only for cars and big motorcycles! So if you are on your bicycle, you can't enter!"
(自転車では高速道路は乗れないんだよ！)
お友だちといっぱいお話し、キャンプ場までの道のりはあっという間でした。
山の中を抜けたらやっと見えたキャンプ場！ みんなで一緒にcabin(バンガロー)に向かいます。
"I see a big cabin!"(大きなお家が見える！)
"Are we staying in there?" (あそこに泊まるの？)
キャンプ場に着いてまず最初にしたのはランチタイム！お腹が減っていてはたくさん遊べません。
緑いっぱいな自然の中で食べるご飯に子どもたちの食欲もいつも以上です♩
"I ate all of my lunch!" (全部食べたよ！)
"May I have some more?" (おかわり下さいな！)
ランチをたくさん食べてエネルギー満タンになった子どもたち。川遊びに向かいます。
川の水の冷たさにみんな驚いていました。
それでもボートに乗ったり、水鉄砲で遊んだり。水の冷たさを忘れて、たくさん遊びました♩
少し休憩をしたら次はfish catching(魚つかみ)です！池に放たれた魚たちを追いかけてつかまえます。
"They are too fast to catch!" (早すぎてつかまえられないよ！)
"The fish is so slippery!" (お魚さん、とてもスベスベしてる！)
元気のいいお魚さんたちはとても早くてつかまえるのがとても難しかったね♩
川で遊んだ後は、夜ご飯まで少し休憩。本を読んだり、色ぬりをしたり、ゲームをしたり。Cabinの中でお友だちや先生たちと遊びました。
おなかぺこぺこの子どもたち。待ちに待った夜ご飯の時間です。1日たくさん遊んだこともあり、おかわりをする子がたくさん！
もちろんデザートにs’moresも食べました！おなかいっぱいになったね♩
1日目の最後は外でキャンプファイアーと花火を楽しみました。
"I love fireworks!" (はなびだいすき！)
"It's so beautiful!" (とってもきれい！)
1日全力で遊んだ子ども達。布団に入ったらあっという間に眠りにつきました♩
Good night, everyone～♩
2日目の朝。元気いっぱいの子どもたちはとっても早起きでした♩
残りのキャンプを楽しむ為に朝ごはんもモリモリ食べてエネルギー補給完了！みんなでScavenger huntに挑みます。
同じチームのお友だちと協力してriddle(クイズ)を解き、隠されたtreasure(お宝)を探し出します♪
"I know the answer!" (答えわかったよ！)
"I see the treasure!" (あそこにお宝があるよ！)
Scavenger huntを楽しんだ後はwatermelon smashing game(スイカ割り)に挑戦です！
"Turn left a little bit!" (少し左に回って！)
"Go straight!" (まっすぐ行くよ！)
"Hit!" (今だ！)
目隠しをしたお友だちを案内する大きな声がキャンプ場に響いていました♪
2日間いろんなことを経験し、たくさん体験した子どもたち。お友だちとの絆も深まりとっても楽しかったね♪
卒園まで約後半年。これからもたくさんの思い出を一緒に作っていこうね！
